悉尼 (XFN-ASIA) - 澳洲央行周五预料, 今年国内通胀将居高不下, 但内需会显着放缓, 从而令通胀率在2010年底前回落至2-3%的央行目标区间

　　澳央行在季度货币政策声明中称, 今年底澳洲CPI按年升幅将达到4.5%, 明年底则会回落至3.25%

　　声明指出, 燃料成本偏高乃提升通胀的关键因素, 但不计燃料等价格波动较大商品的核心CPI亦居於令人不安的高位

　　澳洲首季核心CPI升4.2%, 创17年来升幅新高

　　今日声明预测, 次季核心CPI将按年升4.25%, 高於之前升3.75%的预期; 末季核心CPI升幅将收窄至4.0%

　　澳央行认为, 明年底核心通胀率有望降至3.25%, 2010年底再滑落至2.75%

　　央行并称, 上述预测的基础是澳洲经济放缓, 料今年澳洲GDP将升2.25%, 明年升2.5%, 2010年升幅为2.75%

　　非农GDP今年料升1.75%, 远低於去年4.0%的升幅, 2009与2010年预测升幅分别为2.5%及2.75%

　　央行行长Glenn Stevens在声明中表示, 今年已出炉的经济数据表明澳洲国内开支正在显着放缓, 原因包括澳央行近期加息, 以及去年中期以来国内金融环境持续收紧

　　Stevens称, 环球经济放缓等多种因素持续困扰全球金融市场并收紧国内金融环境, 将令需求受到打击

　　另方面, 澳洲贸易状况今年进一步改善则会为收入与开支提供有力支持 铁矿石与煤炭等关键出口产品价格上涨, 将令今年澳洲出口价格与进口价格之差较去年显着扩阔

　　澳央行目前预料, 今年出口价格与进口价格之差将增20%, 高於之前15%的预测增幅

　　Stevens指出, 内需放缓与贸易状况改善最终将产生何种影响具很大不确定性 澳央行当前判断是, 今年内需增长将放缓, 从而有助於通胀逐步回落

　　澳央行周二决定维持基准利率於7.25%不变, 并称, 倘需求未如预期般放缓或通胀持续偏高的预期开始影响工资及定价, 央行将检讨其前景展望

　　ch