中国央行星期二宣布自8月22日起上调金融机构人民币存贷款基准利率。这是中国央行自今年初以来的第四次加息，也是央行为稳定通货膨胀预期做出的最新努力。上个月，中国居民消费物价指数同比上涨了5.6%，创出10年新高。

加息后，中国境内金融机构人民币一年期存款基准利率上调0.27个百分点，由现行的3.33%提高到3.60%；人民币一年期贷款基准利率上调0.18个百分点，由现行的6.84%提高到7.02%；

中国央行在声明中说，这次加息是为了将货币供应和贷款发放量控制在一个合理的水平，同时也有助于稳定通货膨胀预期。

这次加息尽管在预料之中，但仍然有些突然。许多经济学家本来预计中国央行在月初国家统计局发布数据后就会采取行动，但中国央行在昨天才做出加息决定。

7月份，中国居民消费物价指数CPI与去年同期相比上涨了5.6%，这是自1997年2月以来的新高。推动中国物价上涨的主要原因是食品价格上涨，与去年同期相比，中国食品价格水平上涨了15.4%，其中猪肉价格涨45.2%。

摩根斯坦利首席经济学家王庆说：“这次加息在我们的预料之中。”他说：“这样做不是单纯为了收紧货币供应，主要目的是稳定通货膨胀预期。”

王庆说，预计短期内中国央行还会再次做出加息的决定。他补充说，“要达到稳定通货膨胀预期的目的必须收紧货币供应，就必须彻底改变实际利率为负的现状。”

中国人民银行国际部副主任张涛说：“许多指标都在上涨，一些甚至超过了警戒水平。”他说：“现在货币政策的任务是防止经济由偏快转向过热。”

渣打银行驻上海经济学家王志浩(Stephen Green)说，中国央行的不对称加息决定使分析师们感到非常惊奇。他说，这已经是第二次存款利率上调幅度超过贷款利率上调幅度。

王志浩说：“或许央行是想鼓励公司将更多的利润存起来而不是用于继续投资。”他说：“公司利润是许多投资基金的主要资金来源。”

王志浩预计，中国央行在年底前至少还会进行一次加息。(此评论来自法新社，编译时略有删节)